Director Mary Fishman named one of Chicago's "Film 50 2014"